Wystawa w Biblio

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 25%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */




Świąteczne życzenia dla Polaków na Wschodzie

Od miesiąca uczniowie wszystkich klas OSSP przygotowywali świąteczne karty dla Polaków na Litwie, Białorusi, Ukrainie, w Rosji, a nawet w Mołdawii. Była to część akcji podjętej przez lubelski oddział Stowarzyszenia Odra-Niemen. Stowarzyszenie od lat przygotowuje paczki dla naszych Rodaków, którzy po II wojnie światowej nie mogli powrócić do Polski.

Kartki z życzeniami od uczniów naszej szkoły zostały dołączone do świątecznych paczek i pojechały do polskich rodzin.

Dziękuję wszystkim, którzy poświecili swój czas i włożyli wiele serca w te niezwykłe prace.

Ewa Wrona
Zdjęcia: Krzysztof Wereński

#gallery-2 { margin: auto; } #gallery-2 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 25%; } #gallery-2 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-2 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

 




Wyjątkowe Jasełka w ZSP

Jasełka 2013Jasełka w naszej szkole były w tym roku wyjątkowe. Niezwykłość polegała na tym, że jasełka z okazji Świąt Bożego Narodzenia przygotowało Grono Nauczycielskie.

Jak szkoła szkołą, tego jeszcze nie było…  Przygotowania musiały być objęte tajemnicą, ale społeczność uczniowska „czuła”, że w tym roku jasełka będą inne niż zwykle. Zazwyczaj podczas przygotowań i prób było gwarno, radośnie i śpiewająco, a tu cicho w auli…

Ekipa przygotowująca spektakl pracowała po lekcjach. Przyjeżdżaliśmy na próby późnymi popołudniami. Ról uczyliśmy się w domu, a na próbach ćwiczyliśmy wypowiadane teksty.

Im bliżej jasełek tym atmosfera wśród przygotowujących i oczekujących wzrastała i przekraczała zwykłą ciekawość. Aż nadszedł ten dzień… piątek 20 grudnia 2013 r.
Jasełka 2013Zabrzmiały dzwony i przedstawienie zaczęło się …

Pani Anna Stefańczyk (j. polski) p. Anna Papierkowska (historia sztuki) p. Katarzyna Markiewicz (matematyka) w roli kolędników zapraszających na Jasełka swoimi rolami podbiły serca widzów, co wyraziło się głośnymi brawami już w trakcie trwania scenki.

Pani dyrektor Alina Tkaczyk wraz z p. Ewą Skupińską (j.angielski) zapowiedziały wystąpienie proroków Starego Testamentu : Izajasz-ks. Marek Sawicki, Jeremiasz p. Ryszard Paluch (rekl. wiz.), Micheasz – p. Tomasz Banaszkiewicz (biol. chem.), Sofoniasz – p. Tomasz Krasowski (w-f).

Jasełka 2013Ewangelię o Narodzeniu Jezusa przeczytał p. dyrektor Krzysztof Dąbek, który w scence z Królami był Królem Baltazarem, wraz z p. Andrzejem Mazusiem (rekl. wiz)- Król Melchior i p. Krzysztofem Wereńskim (foto) – Król Kacper.

W roli Anioła Gabriela wystąpiła p. Anna Giecko (historia, WOS), towarzyszyła jej młodsza córka Heroldem zwiastującym wydarzenia dnia była p. Edyta Grzeszczuk (muzyka).

W roli świętego Józefa i Maryi wystąpili p. Wojciech Koryciński (snycerstwo) i p. Dorota Andrzejewska (malarstwo). Karczmarki, które nie znalazły miejsca dla Świętej Rodziny to dzieło p. Matyldy Bijas (malarstwo) i p. Anny Kawalec (rekl. wiz.)

Pastuszkowie jak żywi z psem-owcą (z certyfikatem) to p. Ewa Wrona (j. polski) p. Marta Wasilczyk (tkanina art.) p. Alicja Kuśmierczyk (tkanina art.) i p. Marek Sugier (rekl. wiz.)

Jasełka 2013Króla Heroda p. Robert Wojniusz (rekl. wiz) wniosły na tron diabły, które odegrały p. Izabela Matyaszewska (j. angielski), p. Anna Łoś (tkanina art.), a dołączyła p. Joanna Kozłowska w „klasycznej interwencji” z p. Mirką w roli głównej.

P. Ewa Wrona jako śmierć nie dała szans Królowi Herodowi i zło zostało zwyciężone przez dobro. Każda scena była dopełniona śpiewem kolęd szkolnej scholi, której akompaniował nasz zespół gitarowo-perkusyjny.

Po jasełkach składaliśmy sobie Życzenia Świąteczne i Noworoczne oraz dzieliliśmy się opłatkiem.

Odsyłamy Szanownych Czytelników do strony internetowej naszej szkoły. Znajdziecie tam Państwo zdjęcia i materiał filmowy z tego przejmującego spotkania.

Waldemar Dziaczkowski

#gallery-3 { margin: auto; } #gallery-3 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 25%; } #gallery-3 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-3 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

flickr także galeria zdjęć na Flickr.com

Aktorzy: nauczyciele i uczniowie ZSP w Lublinie
Reżyseria: Waldemar Dziaczkowski




Wystawa malarstwa plenerowego uczniów 4A w Klubie Osiedlowym „Niepodległość” RSM „Motor”

Autor: Marta Szypulska

Wystawa malarstwa plenerowego uczniów 4A pod kierunkiem prof. Matyldy Bijas i prof. Grzegorza Tomczyka w Klubie Osiedlowym „Niepodległość” RSM „Motor” przy ul. Kazimierza Tumidajskiego 2 w Lublinie.




I-sze miejsce w Wojewódzkim Konkursie Wiedzy o Francji

od lewej: A. Parol, K. Wośko, J. Zięcik10 grudnia br. odbył się w Gimnazjum nr IX w Lublinie Wojewódzki Konkurs Wiedzy o Francji. To już dziewiąta edycja konkursu organizowanego corocznie przez lubelski oddział Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Francuskiego PROF-EUROPE.

od lewej: A. Parol, K. Wośko, J. Zięcik

W tym roku, wzięła w nim udział drużyna z Liceum Plastycznego, składająca się z trzech uczniów klasy I a: Kingi Wośko, Adama Parola i Jakuba Zięcika i … WYGRAŁA. Zajęcie pierwszego miejsca spośród startujących 17 drużyn w kategorii licea, to naprawdę duży sukces. Nawet organizatorzy byli zaskoczeni, że laureatami zostali „plastycy”, a nie jak zwykle uczniowie liceów ogólnokształcących Biskupiaka czy Zamoja.

dyplomKinga, Kuba i Adam wykazali się dużą wiedzą w zakresie geografii, historii, kuchni, polityki i szeroko pojętej kultury Francji. Przez dwa miesiące wytrwale pracowali na ten sukces i należą im się wielkie gratulacje.

Nie zapominajcie drodzy uczniowie, że wasza motywacja wpływa pozytywnie na motywację nauczyciela. Ja czuję się teraz podwójnie zmotywowana.

Irmina Tomankiewicz-Kozaczyńska



„Mikołajki” à la française

Magdalena Zając, IV b - autorka artykułu

W piątek 6 grudnia mieliśmy okazję wziąć udział w nietypowej lekcji języka francuskiego. Był to wykład dr Katarzyny Wołowskiej Jakie polskie słowa „pożyczyliśmy” od Francuzów? A może oni też coś od nas „pożyczyli”? Tematem prezentacji były związki pomiędzy językiem polskim i francuskim.

Magdalena Zając, IV b – autorka artykułu

Dowiedzieliśmy się jak dużo polskich słów jest zapożyczonych z francuskiego oraz zauważyliśmy, że wiele wyrażeń (galicyzmów) przeszło do polszczyzny bez przekształceń, w formie niezmienionej (tak jak np. savoir-vivre, à propos, vis-à -vis, en face, chapeaux bas, faux pas etc.) . Zobaczyliśmy także, że niektóre ze zwrotów używanych przez nas na co dzień są „kalkami językowymi” (le dernier cri de la mode – ostatni krzyk mody, à vol d’oiseau – z lotu ptaka, les beaux-arts – sztuki piękne). Zapożyczenia te mają związek między innymi z zacieśnieniem się relacji polsko-francuskich za czasów panowania Ludwika XV, którego żoną była Polka, Maria Leszczyńska. Dotyczą one głównie słownictwa związanego z życiem salonowym, wystrojem wnętrz, dyplomacją, modą oraz kuchnią, a więc wszystkimi tymi dziedzinami, w których Francja była wzorem dla całej ówczesnej Europy. Zaskoczeniem było dla nas to, że Francuzi używają słów zaczerpniętych z języka polskiego (voïvode/voïvodie, staroste/starostie).

Miłym akcentem na zakończenie spotkania była opowieść o zwyczajach mikołajkowych naszych francuskich rówieśników. Mikołajki to święto obchodzone na cześć świętego Mikołaja, biskupa Miry (240-345). W dzień Saint Nicolas dzieci są obdarowywane pomarańczami i pierniczkami. Te małe upominki są w tym dniu bardziej popularne niż prezenty. 6 grudnia wiąże się również na północy Francji z pochodami św. Mikołaja, który otrzymuje symboliczne klucze od miasta.

Uważam, że zapraszanie nauczycieli akademickich do naszej szkoły jest dobrym pomysłem. Dowiedzieliśmy się wielu ciekawych rzeczy i wzbogaciliśmy swój język w miłej nieformalnej atmosferze. Był to dla nas fajny mikołajkowy prezent.

Magda Zając, IV b



Sceny z życia rodzinnego

REŻYSERIA – Anna Stefańczyk

WYKONANIE – uczniowie Zespołu Szkół Plastycznych im. C. K. Norwida w Lublinie.

Spektakl został oparty na tekstach biblijnych oraz dramatach St. I. Witkacego, G. Zapolskiej i St. Mrożka. Premiera odbyła się 29 kwietnia 2013 r. w szkolnej auli ZSP.

UTWÓR: Biblia, Księga Genesis

OBSADA: Julia Janus (Kain)


UTWÓR: Gabriela Zapolska, Moralność Pani Dulskiej

OBSADA: Sylwia Drozdowska (Juliasiewiczowa), Dominika Grabowska (Mela), Diana Górniak (Dulska), Eryk Małecki (Zbyszko), Klara Przeciechowska (Hesia), Malwina Włoszek (Hanka)


UTWÓR: Stanisław Ignacy Witkiewicz, W małym dworku

OBSADA: Iga Boczkowska (Amelka), Dorota Domagała (Zosia), Paulina Kępowicz  (Amelka), Anna Wajda (Widmo)


UTWÓR: Stanisław Mrożek, Tango

OBSADA: Mateusz Maciąg (Artur), Andrzej Mamiński (Eugeniusz), Justyna Sarnicka  (Eleonora). Patryk Sech (Edek), Bogdan Słomka (Stomil), Magdalena Zając  (Eugenia), gościnnie – Zosia Pawlik (Dziecko)


sufler: Magdalena Szypulska, oświetlenie Julia Marek, akompaniament Maria Michniewicz #gallery-4 { margin: auto; } #gallery-4 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 25%; } #gallery-4 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-4 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

flickr także galeria zdjęć na Flickr.com

Sceny z życia rodzinnego w reż. Anny Stefańczyk, (cały spektakl, film 53:45 min.)

Stanisław Ignacy Witkiewicz, W małym dworku (fragment spektaklu, film 8:11 min.)




Andrzejki 2013

Andrzejki 2013Samorząd Uczniowski ZSP Samorząd Uczniowski ZSP

W czwartek 28 listopada odbyły się w naszej szkole Andrzejki pod znakiem literatury romantycznej. Do magicznego lasu, w który tej nocy przemieniła się aula, zawitały świtezianki, Balladyny, nimfy, elfy, zjawy, duchy i inne postacie z twórczości okresu romantyzmu. Pojawili się również wytworni dżentelmeni i piękne damy w strojach wprost z XIX wieku.

Andrzejki 2013Jak to na Andrzejkach, nie mogło zabraknąć też Cyganek, wróżek i wróżbitów, którzy niestrudzenie przepowiadali naszym gościom ich przeznaczenie, imiona ukochanych czy przyszłe zawody. W tym roku zakres wróżb został wzbogacony o dodatkowe, prowadzone dla wielu osób naraz – poczynając od klasycznego lania wosku i lubianego przez wszystkich ustawiania butów, po obieranie jabłek w celu uzyskania jak najdłuższego obierka.

Pomiędzy tańcami (przy największych hitach, które przygotował nasz wspaniały, niezastąpiony DJ – Diana Górniak Abou Aisha) i wróżbami nie obyło się też bez rzeczy charakterystycznej dla epoki romantyzmu, czyli pisania poematu! Każdy z obecnych mógł współuczestniczyć w tworzeniu tego dzieła. ANDRZEJKI 2013
Nasza radosna twórczość zaczynała się od słów: „Dziś Andrzejki są w Plastyku, postaci przyszło bez liku! I nim nowy dzień nastanie, bohaterowie literatury romantycznej odbędą spotkanie.” W odpowiedzi na wstęp każda postać miała za zadanie przedstawić się i powiedzieć coś o sobie. Pojawiały się wypowiedzi iście natchnione: „Jestem pomiędzy światami, jako żywa nie dotknęłam ziemi, a teraz, po śmierci, jako zjawa nie dotknę Nieba”. Inni stawali na artystycznych wyżynach rymowania: „Jestem zjawą czarodziejską, choć także uwodzicielską. Jeszcze się spotkamy rozdrapywać stare rany”. Niektórzy spoglądali na siebie z prawdziwą romantyczną melancholią: „Jam jest Gusław – pustelnik, którego nikt nie kocha i nie rozumie. Niech ten Bóg da mi w końcu rząd dusz…”. Niektórzy zaś traktowali swojego bohatera z przymrużeniem oka: „Jestem Adam Mickiewicz, ale uderzyłem się w głowę i nie umiem rymować”. Efekt końcowy naszego wiersza będzie można przeczytać w najnowszym numerze „Ramoty” (Andrzejkowy Poemat Romantyczny)

Oczywiście, podczas imprezy odbył się również konkurs na najlepsze przebranie. Jury, składające się z członków rady Samorządu Uczniowskiego oraz Pani Profesor Anny Łoś i Pani Profesor Agnieszki Kasprzak, miało wyjątkowo trudne zadanie, lecz po długich naradach postanowiło przyznać następujące nagrody:

  • I miejsce dla Nikoli Góral z klasy 6B, za rewelacyjny i dopracowany w każdym calu strój panny młodej;
  • II miejsce dla Aleksandry Dumy z klasy 3A, za postać Świtezianki ze wspaniałym warkoczem sięgającym ziemi;
  • III miejsce dla Zuzanny Stanuch z klasy 3A, za niesamowitą postać Telimeny otoczonej mrówkami.

Gratulujemy! A wszystkim obecnym dziękujemy za przyjście i wspólną zabawę oraz serdecznie zapraszamy na przyszłoroczne Andrzejki!

Oliwia Dryło, 3b

#gallery-5 { margin: auto; } #gallery-5 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 25%; } #gallery-5 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-5 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

flickr także galeria zdjęć na Flickr.com




Konkurs Rysunek Miesiąca XI 2013

Stowarzyszenie Lubelski Plastyk Stowarzyszenie Lubelski Plastyk
Dominika UfnalLaureatka:

Dominika Ufnal (klasa IIIA LP)

nauczyciel prowadzący: Grzegorz Tomczyk

format 100×70

Lublin, dn. 05.12.2013 r.

 Protokół

Dnia 05.12.2013 r. w Zespole Szkół Plastycznych im. C.K. Norwida w Lublinie odbyły się obrady Jury dotyczące wyboru najlepszej pracy rysunkowej w konkursie na „Rysunek Miesiąca” – edycja listopad 2013. W skład Jury weszli nauczyciele – członkowie Rady Artystycznej ZSP w Lublinie:

  • Krzysztof Dąbek – dyrektor ZSP w Lublinie
  • Marta Wasilczyk
  • Andrzej Mazuś
  • Waldemar Arbaczewski
  • Zdzisław Kwiatkowski
  • Agnieszka Kasprzak
  • Grzegorz Tomczyk
  • Alicja Kuśmierczyk

Na konkurs wpłynęło 8 prac. Jury głosowało na prace następujących uczennic:

  • Dominika Ufnal kl. IIIA – 3głosy, nauczyciel Grzegorz Tomczyk
  • Anna Brzozowska kl. IVA – 1 głos, nauczyciel Matylda Bijas
  • Julia Marek kl. IVA – 1 głos, nauczyciel Matylda Bijas
  • Alicja Sidorowicz kl. IVA – 1 głos, nauczyciel Matylda Bijas

Na konkurs wpłynęły również prace uczennic:

  • Joanna Bazan kl. IIIA ( 2 rysunki), nauczyciel Grzegorz Tomczyk
  • Nikola Góral kl. VIb, nauczyciel Grzegorz Tomczyk
  • Karolina Grzelak kl. IVA, , nauczyciel Matylda Bijas

dyplom laureataJury przyznało nagrodę 200 zł za pracę uczennicy kl. IIIA Liceum Plastycznego w Lublinie – DOMINICE UFNAL.     Protokołowała Jolanta Jarosińska   galeria prac zakwalifikowanych do konkursu

 

 

 

PRACE UCZNIÓW ZAKWALIFIKOWANE DO KONKURSU RYSUNEK MIESIĄCA XI 2013

#gallery-6 { margin: auto; } #gallery-6 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-6 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-6 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */