W dniu 12 grudnia odbyła się już XVI edycja Wojewódzkiego Konkursu Wiedzy o Francji, który po raz kolejny został objęty honorowym patronatem Prezydenta Miasta Lublin.

Niezwykle miło nam poinformować, iż trzecie miejsce zajęła reprezentacja Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. Cypriana Kamila Norwida w składzie Olga Kucharska, Jagoda Pawluk oraz Anna Tiemann, uczennice klasy 4b (przygotowanie p. Agnieszka Drzewiecka) plasując się na podium tuż za drużynami z II LO im. Hetmana J. Zamoyskiego.

Konkurs został rozegrany w dwóch kategoriach: szkoły podstawowe oraz liceum, a poszczególne placówki reprezentowały trzyosobowe drużyny. Celem konkursu jest pogłębianie zainteresowania uczniów kulturą i cywilizacją Francji.  Pytania konkursowe obejmują m.in. zagadnienia z zakresu geografii, historii, kultury tego pięknego kraju. Nieodzowna okazuje się również wiedza na temat współczesnej Francji: życie polityczne, film, sport, muzyka…

Należy zaznaczyć, że konkurs przeprowadzany jest na bardzo wysokim poziomie, a uczestnicy muszą wykazać się szeroką wiedzą w zakresie proponowanej tematyki.

Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.

Mamy nadzieję, iż nasi uczniowie będą kontynuować swoją przygodę z językiem francuskim.

Organizatorzy:

• Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Francuskiego Prof-Europe – Lublin,
• XXIX LO im. cc mjra H. Dekutowskiego ps. „Zapora” w Lublinie,
• XXX LO im. ks. J. Twardowskiego w Lublinie.

Partnerzy konkursu:

• Alliance Française Lublin,
• Wydział Filologiczny, Instytut Językoznastwa i Literaturoznastwa, Romanistyka UMCS.

Fundatorzy nagród:

• Lubelskie Stowarzyszenie Alliance Française,
• Stowarzyszenie Nauczycieli języka francuskiego Prof-Europe Lublin,
• Wydawnictwo Hachette,
• XXX LO w Lublinie.

Opracowanie: A. Drzewiecka

Katarzyna Kowalczyk z klasy 3a (na zdjęciu) zajęła pierwsze miejsce w XVI Wojewódzkim Festiwalu Piosenki Francuskiej, który odbył się dn. 25 kwietnia w Domu Kultury LSM w Lublinie.

Kasia została nagrodzona za walory artystyczne, piękny francuski i wzruszenia, jakich dostarczyła publiczności, interpretując piosenkę Michela Sardou „Je vole”, znaną z filmu „Rozumiemy się bez słów” („La Famille Bélier”), w którym wykonywała ją Louane. Do występu Kasia przygotowywała się z jej kuzynką Martą Kowalczyk, która akompaniowała jej w czasie konkursu.

W Festiwalu wzięła też udział Anna Kwiecień z klasy 3a, która pięknie zaśpiewała piosenkę Vanessy Paradis „La Seine” z filmu „Przygoda w Paryżu” („Un Monstre à Paris”). Dodatkowym atutem występu była atrakcyjna choreografia przygotowana wspólnie z koleżanką, Laurą Łabigą, która śpiewając w chórku okazała się nieocenionym wsparciem.

Alina Tkaczyk, nauczyciel języka francuskiego obu uczennic podkreśla, że uczą się one francuskiego dopiero od trzech lat i realizują program nauczania na poziomie podstawowym. Nauczyciel podkreśla zaangażowanie uczennic w pogłębianie umiejętności językowych jak również ich wieloletnie doświadczenie w doskonaleniu warsztatu wokalnego.

Serdeczne gratulacje!

Występ Kasi Kowalczyk – link do filmu na youtube.com

Wyniki XVI Wojewódzkiego Festiwalu Piosenki Francuskiej – link do artykułu na stronie 3 LO w Lublinie

XVI Wojewódzki Festiwal Piosenki Francuskiej – link do artykułu na stronie Radio Lublin S.A.

Francuskie piosenki w wykonaniu uczniów. Muzyczny festiwal w Domu Kultury LSM [ZDJĘCIA] – link do artykułu na stronie Radio Lublin S.A.

W poniedziałek, 28 marca obchodziliśmy w naszej szkole Święto Frankofonii.

Wydarzenie to zostało poprzedzone dwoma szkolnymi konkursami:

1. II edycja konkursu plastycznego na projekt grafiki „Paris pour moi – Czym jest dla mnie Paryż”

2. Konkurs Języka Francuskiego

Ku miłemu zaskoczeniu organizatorów drugi z konkursów, sprawdzający kluczowe kompetencje i sprawności językowe, spotkał się z niespodziewanie dużym zainteresowaniem: wzięło w nim udział 14 uczennic z klas trzecich, czwartych i szóstej.

Podczas uroczystości w auli ogłoszono wyniki i wręczono nagrody zwycięzcom.

Konkurs plastyczny na projekt grafiki:

wyróżnienia: Zuzanna Meresta – kl. 2b, Joanna Arabska – kl.3b (nauczyciel: Agnieszka Drzewiecka)

Od lewej: wicedyr Alina Tkaczyk, Zuzanna Meresta, Joanna Arabska, Agnieszka Drzewiecka

Konkurs Języka Francuskiego:

I miejsce – Katarzyna Kowalczyk (kl. 3a, nauczyciel: Alina Tkaczyk)

II miejsce – Estera Kazana (kl. 4b, nauczyciel: Dorota Nowiszewska-Machoń)

III miejsce- ex aequo Małgorzata Bełdyk (kl. 4b, nauczyciel: Dorota Nowiszewska-Machoń), Michalina Stasiak (kl. 3a nauczyciel: Alina Tkaczyk)

Uczennice, od lewej: Katarzyna Kowalczyk, Estera Kazana, Małgorzata Bełdyk, Michalina Stasiak

Nauczyciele, od lewej: wicedyr Alina Tkaczyk, Dorota Nowiszewska-Machoń, Agnieszka Drzewiecka

Następnie uczestnicy spotkania obejrzeli ciekawą prezentację na temat Frankofonii i krajów francuskojęzycznych na świecie, uzupełnioną bogatymi komentarzami przez prowadzących uczniów. Dzięki prezentacji uczniowie poznali działania Międzynarodowej Organizacji Frankofonii, której celem jest promowanie języka francuskiego i rozwijanie współpracy między stowarzyszonymi krajami w zakresie edukacji, kultury, polityki i gospodarki.

W naszej szkole dzień ten stał się okazją do rozbudzenia u uczniów motywacji do pogłębiania wiadomości i umiejętności w posługiwaniu się tym pięknym językiem, który w ofercie szkoły artystycznej znajduje szczególne miejsce. Była to również okazja dla młodzieży do sprawdzenia swojej wiedzy na temat dorobku i znaczenia Frankofonii na świecie poprzez rozwiązanie quizu, który okazał się dużą atrakcją spotkania.

Nasi uczniowie po raz kolejny udowodnili, że ich zdolności nie ograniczają się jedynie do sztuk plastycznych. Wspólne wykonanie francuskiej piosenki „On écrit sur les murs” potwierdza ich niespotykane umiejętności wokalne.

Równolegle do spotkania w auli, wszyscy uczniowi naszej szkoły mieli możliwość wsłuchania się w niepowtarzalną muzykę francuską, która rozbrzmiewała w hallu szkoły przez cały dzień.

Kreatywność i zaangażowanie uczniów we wszystkie działania obejmujące Święto Frankofonii jest dla nas bardzo miłą niespodzianką.

Nauczyciele języka francuskiego

fot. Małgorzata Kierczuk-Macieszko

Nauczyciele języka francuskiego zapraszają chętnych uczniów klas III, IV oraz VI b do udziału w Szkolnym Konkursie Leksykalno-Gramatycznym z Języka Francuskiego, który odbędzie się dnia 23 marca 2022 r. o godzinie 9.50.

Szczegółowe informację u nauczycieli j. francuskiego.

Regulamin konkursu – link do pliku .pdf 100 KB

 Konkursy poświęcone językowi francuskiemu w ZSP – link do artykułu na stronie ZSP w Lublinie

Zapraszamy uczniów Zespołu Szkół Plastycznych im. Cypriana Kamila Norwida w Lublinie do udziału w konkursie piosenki i tańca irlandzkiego, który odbędzie się 17.03.2022, w Dniu Świętego Patryka.

Regulamin Konkursu piosenki i tańca irlandzkiego ZSP – link do pliku .pdf 193 KB

Informacje o konkursach w marcu 2022 roku, harmonogram – link do pliku .pdf 518 KB

Temat tegorocznej edycji to: „Paris pour moi – Czym jest dla mnie Paryż”. Regulamin znajduje się w załączeniu.

W związku z zaistniałą sytuacją informujemy, iż termin składania prac uległ wydłużeniu do dnia 4 marca 2022 r.

Regulamin; Karta zgłoszenia pracy konkursowej; Oświadczenie – link do pliku .pdf 130 KB

Regulamin; Karta zgłoszenia pracy konkursowej; Oświadczenie – link do pliku .doc 45 KB

Serdecznie zapraszamy uczniów do udziału.

Koordynator konkursu -Agnieszka Drzewiecka

Organizatorki konkursu literackiego z języka angielskiego, pani Monika Anudu i pani Zuzanna Wyroślak, przyznały nagrody następującym uczestniczkom:

• I miejsce: Estera Kazana, klasa 4B
• II miejsce: Anna Węgiel, klasa 4B
• III miejsce: Magdalena Wasil, klasa 4B

Gratulujemy zwyciężczyniom i dziękujemy za udział wszystkim uczestnikom! Rozdanie nagród odbędzie się w najbliższym możliwym terminie.

W dniu 15 grudnia gościliśmy w naszej szkole Panią dr Paulinę Mazurkiewicz z Instytutu Językoznawstwa Wydziału Nauk Humanistycznych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II.

Pani Mazurkiewicz przeprowadziła serię ciekawych wykładów na temat tradycji Świąt Bożego Narodzenia we Francji. Uczniowie klas 2b, 3a, 3b, 4b oraz 6b mieli okazję poznać tradycyjne potrawy, różnorodność zwyczajów świątecznych w poszczególnych regionach Francji, zobaczyć jak wyglądają jarmarki bożonarodzeniowe oraz nauczyć się wielu zwrotów i wyrażeń.

Ta ciekawa inicjatywa miała miejsce dzięki współpracy z Kolegium Romanistyki KUL związanej z promowaniem języka i kultury francuskiej. Już wkrótce kolejne wydarzenie, na które zapraszamy naszych uczniów.

Nauczyciele języka francuskiego